Como que um sopre de liberdade…

Dance With Me (Tradução)
Nouvelle Vague
Dance Comigo
Vamos dançar um pouco estranho
Me mostre pecados secretos
Amor pode ser como escravidão
Me seduza mais uma vez
Queimando como um anjo
Que foi suspenso do paraíso
Queimando como o homem voodoo
Com demônios em sua capa
Porque voce não dança comigo?
No meu mundo da fantasia
Porque não dança comigo?
Ritual da feritilidade
Como um fantasma
Você não parece real
Como uma premonição
De maldições em minha alma
Do jeito que eu quero amar voce
Bem, poderia ser contra a lei
Eu tenho visto você em milhares de mentes
Você tem feito os anjos caírem
Porque você não dança comigo?
No meu mundo da fantasia
Porque não dança comigo?
Ritual da fertilidade
Venha cá pequeno estranho
Tem apenas mais uma dança
Até a música acabar
Vamos dar mais uma chance a isso
Porque você não dança comigo?
No meu mundo da fantasia
Porque não dança comigo?
Ritual da fertilidade
Aproveite essa chance comigo!
No meu mundo da fantasia
Porque não dança comigo?
Ritual da fertilidade

Quando se procura,
E não se sabe parar…




E Se? What If

E se não houvesse nenhuma mentira
Nada errado, nada certo
E se não houvesse tempo
Nenhuma razão, ou rima
E se você decidir
Que você não me quer ao seu lado?
Que você não me quer na sua vida?

E se eu comecei errado
E nenhum poema ou canção
Pudece consertar o que eu comecei errado
Ou fazer sentir que eu pertenço a você?
E se você decidir
Que você não me quer ao seu lado?
Que você não me quer na sua vida?

Ohhh, está certo
Vamos respirar e pular pra próxima etapa
Ohhh, vamos tentar
Como você pode saber quando você nunca tenta?
Ohhh, está certo

Cada passo que você der
Poderia ser seu maior erro
Poderia dobrar-se ou poderia se quebrar
É o risco que você corre
E se você decidir
Que você não me quer ao seu lado?
Que você não me quer na sua vida?

Ohhh, está certo
Vamos respirar e pular pra próxima etapa
Ohhh, vamos tentar
Como você pode saber quando você nunca tenta?
Ohhh, está certo

Ohhh, está certo
Vamos respirar e pular pra próxima etapa
Ohhh, vamos tentar
Você sabe que a escuridão sempre se transforma em luz
Ohhh, está certo

Memórias Mortas
Sitting in the dark, I can't forget

Sentado no escuro, eu não consigo esquecer
Even now, I realize the time I'll never get

Mesmo agora, eu percebo o tempo que eu nunca tive
Another story of the Bitter Pills of Fate

Outra história sobre as amargas pílulas do destino
I can't go back again

Eu não posso voltar de novo
I can't go back again

Eu não posso voltar de novo
But you asked me to love you and I did

Mas você me pediu para te amar, e eu o fiz
Traded my emotions for a contract to commit

Troquei minhas emoções por um contrato á firmar
And when I got away, I only got so far

E quando eu fui embora, eu apenas fui longe demais
The other me is dead

Meu outro eu está morto
I hear his voice inside my head

Eu ouço sua voz em minha cabeça
We were never alive, and we won't be born again

Nós nunca estivemos vivos, e nós não nasceremos de novo
But I'll never survive with dead memories in my heart

Mas eu nunca vou sobreviver, com memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortar em meu coração
You told me to love you and I did

Você me disse para te amar, e eu o fiz
Tied my soul into a knot and got me to submit

Amarrei minha alma com um nó, e tive que me submeter
So when I got away, I only kept my scars

E quando eu fui embora, eu apenas mantive minhas cicatrizes
The other me is gone

Meu outro eu se foi
Now I don't know where I belong

Agora eu não sei que lugar pertenço


We were never alive, and we won't be born again

Nós nunca estivemos vivos, e não nasceremos de novo
But I'll never survive with dead memories in my heart

Mas eu nunca vou sobreviver, com memórias mortar em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração


Dead Visions in your name

Visões mortas em seu nome
Dead Fingers in my veins

Dedos mortos em minhas veias
Dead Memories in my heart

Memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração
Dead memories in my heart

Memórias mortas em meu coração

Lokura

E deles nasceu um filho de rosto estranho que se chamou 'Neferúnico', que foi o fundador da cidade comumente chamada 'Lokura'.





Aqui Frida 'conta' uma pequena historinha. De que 'Ojo Único' se casou com a belíssima 'Neferísis' (a imensamente sábia) em um mês calorento e vital...



Nesta página Frida fala um pouco das cores e do seu significado. Por exemplo: Para ela amarelo significava loucura. O verde tépida e boa luz. O vermelho "Sangue, talvez, quem sabe!"



O Diário de Frida Kahlo

Frida Kahlo

Os seus quadros representam fundamentalmente a sua experiência pessoal, em particular os aspectos dolorosos da sua vida que foi em grande parte passada na cama. É expressa a desintegração do seu corpo e o terrível sofrimento que padeceu em obras como "A coluna, 1944".

Em 2002, Julie Taymor realizou o filme "Frida", que além do belíssimo argumento, possui uma banda sonora de luxo e uma excelente fotografia.